Note 330 — Chapter V · THE MOST PROMINENT FIGURES IN HEBREW MYTHOLOGY.
R. (Russell) Martineau translation
The Sun is in all the Semitic as well as in many Aryan languages grammatically feminine, and the myths frequently assign to the Sun a female form. It is therefore necessary sometimes to use the feminine pronoun.—Tr.