Note 106 — Chapter III · THE METHOD OF INVESTIGATING HEBREW MYTHS.
R. (Russell) Martineau translation
But it is to be observed that some of the expressions produced by Polyonymy [multitude of names] survive the process of fusion and remain with the original signification; thus e.g. several names for Moon in Hebrew. On such names Synonymy, a secondary function of conscious speech, then performs its work.