Note 842 — APPENDIX. (continued 2)
R. (Russell) Martineau translation
It will be seen from the above, that I am far from subscribing to the judgment on the heathen religions which has in recent times been widely diffused among philosophers and philologians. I agree essentially with the judgment of the natural mind, which always sees delusion and superstition in heathendom. But it does not follow from this that the heathens were absolutely immoral: they invested with their own morality gods who were intrinsically representations of nature only.