Note 27 — Chapter VI

In Chinese, for example, and in many other languages, there are many words to indicate the tail of a fish, a bird, etc., but no word for a tail in general. Even an intelligent savage does not accurately distinguish between the subjective and the objective, between the imaginary and the real; this is the most important result of a scientific education. Tylor, Primitive Culture; Steinhauser, Religion des Nègres; Brinton, Myths of the World. The objective form of conceptions and emotions, which are subsequently transformed into spirits, are found among the superior races of our day, in the Christian hierarchy of angels, in popular tradition, and in spiritualism.