Note 327 — Chapter VIII
Reading edition
See 'Atlas des Antiquités Troyennes,' Plate 21, Nos. 583 and 584. This explains how the nurse Euryclea fastened on the lids of the amphoræ for Telemachus. (Hom. Odyss. ii. 354):—
Δώδεκα δ᾽ ἔμπλησον, καὶ πώμασιν ἄρσον ἅπαντας.