Note 402 — Chapter XI
Reading edition
Il. XVIII. 483-489:—
"There he wrought earth, sea, and heaven, There he set th' unwearying sun, And the waxing moon, and stars that Crown the blue vault every one; Pleiads, Hyads, strong Orion, Arctos, hight to boot the Wain. He upon Orion waiting, Only he of all the train Shunning still the baths of ocean Wheels and wheels his round again."
From Mr. Gladstone's translation of the "Shield of Achilles" in the Contemporary Review, Feb. 1874; vol. xxiii. p. 337, New Series.