Note 17 — CHAUCER.[7]
Reading edition
Froissart’s description of the book of traités amoureux et de moralité, which he had had engrossed for presentation to Richard II. in 1394, is enough to bring tears to the eyes of a modern author. “Et lui plut très grandement; et plaire bien lui devoit car il é’tait enluminé, écrit et historié et couvert de vermeil velours à dis cloux d’argent dorés d’or, et roses d’or au milieu, et à deux grands fremaulx dorés et richement ouvrés au milieu de rosiers d’or.” How lovingly he lingers over it, hooking it together with et after et! But two centuries earlier, while the jongleurs were still in full song, poems were also read aloud.
“Pur remembrer des ancessours Les faits et les dits et les mours, Deit l’en les livres et les gestes Et les estoires lire a festes.”—Roman du Rou.
t Chaucer wrote for the private reading of the closet.