Note 75 — Chapter 30 OUR ‘OPPONENTS’ The Slavophils and Panslavism—Homyakov—The Kireyevskys—K. S. Aksakov—P. Y. Tchaadayev
Constance Garnett translation
I was at the first performance of Lyapunov in Moscow and saw the hero tuck up his sleeves and say something like, ‘I’ll wash my hands in Polish blood.’ A hollow moan of repulsion broke from the whole body of the theatre; even the gendarmes, policemen, and people in stalls, the numbers on whose seats had somehow been rubbed off, could not summon up the pluck to applaud.