Note 35 — Chapter 3 The Death of Alexander I. and the Fourteenth of December—Moral Awakening—The Terrorist Bouchot—My Kortcheva Cousin
Constance Garnett translation
People, who knew the Ivashevs well, have since told me that they doubt this story of the robber, and that, in speaking of the return of the children and of the brother’s sympathy, I must not omit to mention the noble conduct of Ivashev’s sisters. I heard the details from one of them, Mme. Yazykov, who visited her brother in Siberia. But whether she told me about the robber, I don’t remember. Has not Mme. Ivashev been mixed up with Princess Trubetskoy, who sent letters and money to Prince Obolensky through an unknown sectary? Have Ivashev’s letters been preserved? It seems to us that we ought to have access to them.