Note 2 — Chapter XVIII
Reading edition
I also heard from an old Mozuma friend, Lotojé, that the enemy intended to concentrate all his fire on the officers, so as to render the men helpless. I told this to the General and Major Cock, and strongly advised them to do as I did, and cover their white helmets with blue turbans to render themselves less conspicuous, urging the inadvisability of needlessly rendering themselves marks for the enemy’s fire. The General refused, and Cock said he should do as the General did, so I said no more; admiring their dogged courage, but wishing that they would take advice.