Note 50 — LE PREMIER OPÉRA JOUÉ A PARIS: «L’ORFEO» DE LUIGI ROSSI
Reading edition
Milton, qui assistait en 1639 aux représentations des Barberini, à Rome, dédia à Leonora une pièce de vers latins, où il la comparait à la Léonore de Tasso:
Ad Leonoram Romae canentem Altera Torquatum cepit Leonora poetam cujus ab insano cessit amore furens. Ah! miser ille tuo quanto felicius aevo porditus, et propter te, Leonora, foret!