← Table of contents
More Beetles

Note 7 — Chapter I · THE CETONIÆ

Alexander Teixeira de Mattos translation

Among the guests at the festival of the lilacs the Cetonia deserves to be most honourably mentioned. He is of a good size, which lends itself to observation. Though deficient in elegance with his massive, square-cut build, he has splendour in his favour: the gleam of copper, the flash of gold, or the austere magnificence of bronze as it leaves the brass-founder’s burnisher. He is a regular frequenter of my enclosure, a neighbour, and will therefore spare me the trips which are beginning to tell upon me. Lastly—and this is an excellent quality when one wishes to be understood by all one’s readers—he is known to everybody, if not by his classic name,7 at least as an object that often meets the eye.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings