Note 3a — Chapter I
Reading edition
“Taleb” literally means a learned man, but in Morocco it is applied to everyone who can read and write, in fact, as the Spaniards say, “sabe de pluma”; my “taleb” did not fall under the latter head, being a learned man, and a gentleman.