Note 885 — Chapter III · THE COMMUNION OF GODS AND MEN.
Reading edition
Theocr. Id. III. 37 ἄλλεται ὀφθαλμός μευ ὁ δεξιός· ἆρά γ’ ἰδησῶ | αὐτάν; the order of the words, it will be seen, justifies the emphasis which I have given to δεξιός and to αὐτάν.