Note 169 — IL MITO DEL PARADISO TERRESTRE
Reading edition
Il muro è così descritto in un racconto poetico latino del viaggio di San Brandano, racconto contenuto in un codice del Museo Britannico (Cotton. Vespas., D, IX, f. 9r., col. 2ª):
Densa de caligine tunc prodiret prora, Fulgidis in finibus finit vie mora; Murus hic apparuit petens celsiora, Cui si nivem compares vix est indecora. Basis mons vicarius sustinens archana, Totus est marmoreus, aurum sunt montana; Muri tota matheria lenis atque plana; De qua sit matheria nescit mens humana. Procul in campestribus maris cedit unda, Muri circumstantia sit ut tota munda; Alas pulsat nubium muri dos iocunda, Gemmis instar siderum placide fecunda.
Si descrivono poi le gemme che adornano il muro e se ne dicono le virtù. Il palazzo descritto dall'Ariosto, XXXIV, 52-3. gira più di trenta miglia, e ha tutto d'una gemma il
muro schietto, Più che carbonchio lucida e vermiglia.