Note 4 — THE FIRST BOOK OF THE DIALOGUES OF L. ANNAEUS SENECA, ADDRESSED TO LUCILIUS. “WHY, WHEN A PROVIDENCE EXISTS, ANY MISFORTUNES BEFALL GOOD MEN;” OR, “OF PROVIDENCE”
Aubrey Stewart translation
That is, to triumph over. “Two spears were set upright ... and a third was fastened across them at the top; and through this gateway the vanquished army marched out, as a token that they had been conquered in war, and owed their lives to the enemy’s mercy. It was no peculiar insult devised for this occasion, but a common usage, so far as appears, in similar cases; like the modern ceremony of piling arms when a garrison or army surrender themselves as prisoners of war.”— Arnold’s History of Rome, ch. xxxi.