Note 2 — THE FIRST BOOK OF THE DIALOGUE OF L. ANNAEUS SENECA, ADDRESSED TO NERO CAESAR. ON CLEMENCY.
Aubrey Stewart translation
The text is corrupt. I have followed Gertz’s conjectural emendation, mansuefactionis, but I believe that Lipsius is right in thinking that a great deal more than one word has been lost here.