Note 9 — IV.
Reading edition
The secretes of the reverende maister Alexis of Piemount, containyng excellente remedies against diuers diseases, &c. appear to have been a very favourite study either with the physicians, or their patients, about this period.
They were originally written in Italian, and were translated into English by William Warde, of which editions were printed at London, in 1558, 1562, 1595, and 1615. In 1603, a fourth edition of a Latin version appeared at Basil; and from Ward's dedication to "the lorde Russell, erle of Bedford," it seems that the French and Dutch were not without so great a treasure in their own languages. A specimen of the importance of this publication may be given in the title of the first secret. "The maner and secrete to conserue a man's youth, and to holde back olde age, to maintaine a man always in helth and strength, as in the fayrest floure of his yeres."