Note H — Chapter VI
Reading edition
I think the Revisers are right in giving "now present" instead of "then present" as the rendering for τὸν ἐνεστηκότα (ver. 9). The Epistle alludes, so I should conjecture, to the period of its writing as a time when the sacrifices were still going on, albeit on the eve of cessation.—It seems best to read καθ' ἥν, not καθ' ὅν, in ver. 9; "in accordance with which parable."