Note 1 — Glossary

There are innumerable English synonyms for psychasthenic, mostly slang. A few are unbalanced, half-crazy, half-cracked, half-dotty, peculiar, queer, etc. But none of these expresses the exact meaning of the Greek; indeed, it is impossible absolutely to escape from medical jargon, except by a phrase.