Note 41 — THE END.
Reading edition
Footnote 41: These agents, paid by the king, went and came from Ghent to Paris, and from Paris to Ghent. The Duke of Otranto, who, no doubt, had good reasons for knowing them, offered the Emperor, to procure him news of what passed beyond the frontiers; and it was by their means the Emperor knew in great part the position of the enemies' armies. Thus the Duke of Otranto, if we may credit appearances, with one hand betrayed to the enemy the secrets of France, and with the other to Napoleon the secrets of the Bourbons and the foreign powers.[Back to Main Text.]