Note Back to Main Text — MEMOIRS, &c. &c. (continued 3)
Reading edition
As soon as I was at liberty, I flew to Malmaison. Napoleon, who felt himself obliged by this continual posting, always condescended to receive me immediately. I gave him an account of every thing, that could be interesting to him. I did not omit to inform him, that the enemy was already master of part of the environs of Paris; and that it was important for him, to be on his guard. "I shall have no fear of them to-morrow," said he to me; "I have promised Decrès to set out, and I will be gone to-night. I am tired of myself, of Paris, of France. Make your preparations, and do not be out of the way."—"Sire," answered I, "when I promised yesterday, to attend your Majesty, I consulted only my attachment; but when I imparted this resolution to my mother, she conjured me by her gray hairs, not to desert her. Sire, she is seventy-four years old[75]: she is blind; my brothers have perished in the field of honour; she has only me, me alone in the world, to protect her: and I confess to your Majesty, that I had not the heart to refuse her."—"You have done well," said Napoleon to me, "you owe yourself to your mother: remain with her. If at some future time you should be master of your own actions, come to me: you will always be well received."—"Your Majesty is resolved, then," I replied, "to depart?"—"What would you have me do here now?"—"Your Majesty is right: but...."—"But what? would you have me remain?"—"Sire, I confess to your Majesty, I cannot look on your departure without alarm."—"In fact the path is difficult; but fortune and a fair wind...."—"Ah, Sire! fortune is no longer in our favour: besides, whither will your Majesty go?"—"I will go to the United States. They will give me land, or I will buy some, and we will cultivate it. I will end, where mankind began: I will live on the produce of my fields and my flock."—"That will be very well, Sire: but do you think, that the English will suffer you, to cultivate your fields in peace?"—"Why not? what harm could I do them?"—"What harm, Sire! Has your Majesty then forgotten, that you have made England tremble? As long as you are alive, Sire, or at least at liberty, she will dread the effects of your hatred and your genius. You were perhaps less dangerous to her on the degraded throne of Louis XVIII., than you would be in the United States. The Americans love and admire you: you have a great influence over them; and you would perhaps excite them to enterprises fatal to England."—"What enterprises? The English well know, that the Americans would lose their lives to a man in defence of their native soil; but they are not fond of making war abroad. They are not yet arrived at a pitch, to give the English any serious uneasiness. Some future day perhaps, they will be the avengers of the seas; but this period, which I might have had it in my power to accelerate, is now at a distance. The Americans advance to greatness but slowly."—"Admitting, that the Americans can give England no serious uneasiness at this moment, your presence in the United States will at least furnish it with an occasion, to stir up Europe against them. The combined powers will consider their work as imperfect, till you are in their possession; and they will compel the Americans, if not to deliver you up, at least to expel you from their territory."—"Well! then I will go to Mexico. I shall there find patriots, and will put myself at their head."—"Your Majesty forgets, that they have leaders already: people bring about revolutions for themselves, not for others; and the chiefs of the independents would be disconcerted by your Majesty's presence, if they did not oblige you, to seek an asylum elsewhere...."—"Well, I will leave them as they are; and go to Caracas; if I do not find myself well received there, I will go to Buenos Ayres; I will go to California; in fine, I will go from shore to shore, till I meet with an asylum against the malignancy and persecutions of men."—"Supposing your Majesty to speak seriously, can you reasonably flatter yourself with continually escaping the snares and fleets of the English?"—"If I cannot escape them, they will take me: their government is good for nothing, but the nation is great, noble, generous; they will treat me as I ought to be treated. After all, what would you have me do? Do you wish, that I should suffer myself to be taken here like a dolt by Wellington, and give him the pleasure of parading me in triumph through the streets of London like King John? Since my services are refused, there is but one step I can take: to depart. The destinies will do the rest."—"There is still another, Sire, if I dared suggest it to you: your Majesty is not a man to run away."—"What do you call running away?" said Napoleon with a proud and angry look: "where do you see me running away?"—"I entreat your Majesty not to dwell on that expression."—"Go on, go on."—"I think then, Sire, that your Majesty ought not thus to quit France, first, for your safety's sake, next for your honour's. The English are informed, that you have the intention of going to the United States; and no doubt our coasts already swarm with their cruisers. This is not all: your Majesty is aware of the hatred and perfidy of the Duke of Otranto: and who can say, whether secret orders have not been issued, to delay your departure, or retard the progress of the vessels, that you may be taken by the English? I consider it impossible, therefore, that your Majesty should escape them; or, if you should escape, but that you must ultimately fall into their hands, sooner or later. In this dilemma, it is right, at least, to endeavour to fall as nobly as possible."—"What are you driving at?" said Napoleon peevishly, thinking I meant to propose suicide to him: "I know, I might say, like Hannibal, 'Let us deliver them from the terror my name inspires:' but suicide is the business only of minds not thoroughly steeled, or of distempered brains. Whatever my destiny may be, I will never hasten my end a single moment."—"Such is not my meaning, Sire; and, since your Majesty condescends to listen to me, were I in your place, I would renounce the chimerical hope of finding an asylum in a foreign country; and I would say to the chambers: I abdicated, in order to disarm our enemies; I learn, that they are not satisfied; if they must have my liberty, or my life, I am ready, to place myself in their hands, happy to be able at this price, to save France and my son. How noble it would be," exclaimed I, "to see Napoleon the Great, after having laid down the crown placed on his head by twenty years of victory, offering himself as a sacrifice to the independence of his country!"—"Yes, yes," said Napoleon, "the sacrifice would be noble; but a nation of thirty millions of souls, that could suffer it, would be dishonoured for ever. Besides, to whom shall I surrender myself? to Blucher? to Wellington? They have not the power necessary, to treat with me on such conditions. They would begin with making me their prisoner; and then would do with me, and with France, whatever they took into their heads."—"I would surrender myself, Sire, to the Emperor Alexander."—"To Alexander! you know nothing of those Russians. It would cost the lives of both of us. However, your idea deserves consideration: I will reflect upon it. Before taking a step, that cannot be retracted, it is proper to look at it twice. The sacrifice of myself would be nothing on my own account; but perhaps it would be lost to France. The faith of an enemy is never to be trusted. See if Maret and Lavalette be here, and send them to me."