Note Back to Main Text — Chapter XXXVIII
Reading edition
Such is the tale, of which the incidents seem new, and the interest capable of being rendered striking; the story admits of the highest degree of decoration, both by poetry, music, and scenery, and I propose (in behalf of my godson) to take some pains in dramatizing it. As thus;—you shall play John, as you can speak a little Scotch; I will make him what the Baron of Bradwardine would have been in his circumstances, and he shall be alternately ridiculous from his family pride and prejudices, contrasted with his poverty, and respectable from his just and independent tone of feeling and character. I think Scotland is entitled to have something on the stage to balance Macklin's two worthies.[59] You understand the dialect will be only tinged with the national dialect—not that the baron is to speak broad Scotch, while all the others talk English. His wife and he shall have one child, a daughter, suitored unto by the conceited young parson or schoolmaster of the village, whose addresses are countenanced by her mother,—and by Halbert the hunter, a youth of unknown descent. Now this youth shall be the rightful heir and representative of the English owners of the treasure, of which they had been robbed by the baron's ancestors, for which unjust act, their spirits still walked the earth. These, with a substantial character or two, and the ghostly personages, shall mingle as they may—and the discovery of the youth's birth shall break the spell of the treasure-chamber. I will make the ghosts talk as never ghosts talked in the body or out of it; and the music may be as unearthly as you can get it. The rush of the shadows into the castle shall be seen through the window of the baron's apartment in the flat scene. The ghosts' banquet, and many other circumstances, may give great exercise to the scene-painter and dresser. If you like this plan, you had better suspend any other for the present. In my opinion it has the infinite merit of being perfectly new in plot and structure, and I will set about the sketch as soon as my strength is restored in some measure by air and exercise. I am sure I can finish it in a fortnight then. Ever yours truly,