Note 7 — Chapter XXV
Reading edition
I am delighted with your Cumberland admirer,[7] and give him credit for his visit to the vindicator of Homer; but you missed one of another description, who passed Rokeby with great regret, I mean General John Malcolm, the Persian envoy, the Delhi resident, the poet, the warrior, the polite man, and the Borderer. He is really a fine fellow. I met him at Dalkeith, and we returned together;—he has just left me, after drinking his coffee. A fine time we had of it, talking of Troy town, and Babel, and Persepolis, and Delhi, and Langholm, and Burnfoot;[8] with all manner of episodes about Iskendiar, Rustan, and Johnny Armstrong. Do you know, that poem of Ferdusi's must be beautiful. He read me some very splendid extracts which he had himself translated. Should you meet him in London, I have given him charge to be acquainted with you, for I am sure you will like each other. To be sure, I know him little, but I like his frankness and his sound ideas of morality and policy; and I have observed, that when I have had no great liking to persons at the beginning, it has usually pleased Heaven, as Slender says, to decrease it on further acquaintance. Adieu, I must mount my horse. Our last journey was so delightful that we have every temptation to repeat it. Pray give our kind love to the lady, and believe me ever yours,