Note Back to Main Text — Chapter VII
Reading edition
Another resting-place was Craighall, in Perthshire, the seat of the Rattrays, a family related to Mr. Clerk, who accompanied him. From the position of this striking place, as Mr. Clerk at once perceived, and as the author afterwards confessed to him, that of the Tully-Veolan was very faithfully copied; though in the description of the house itself, and its gardens, many features were adopted from Bruntsfield and Ravelston.[108] Mr. Clerk has told me that he went through the first chapters of Waverley without more than a vague suspicion of the new novelist; but that when he read the arrival at Tully-Veolan, his suspicion was at once converted into certainty, and he handed the book to a common friend of his and the author's, saying, "This is Scott's—and I'll lay a bet you'll find such and such things in the next chapter." I hope Mr. Clerk will forgive me for mentioning the particular circumstance that first flashed the conviction on his mind. In the course of a ride from Craighall they had both become considerably fagged and heated, and Clerk, seeing the smoke of a clachan a little way before them, ejaculated—"How agreeable if we should here fall in with one of those signposts where a red lion predominates over a punch-bowl!" The phrase happened to tickle Scott's fancy—he often introduced it on similar occasions afterwards—and at the distance of twenty years Mr. Clerk was at no loss to recognize an old acquaintance in the "huge bear" which "predominates" over the stone basin in the courtyard of Baron Bradwardine.