Note 338 — THE CONCLUSION: COMPREHENDING A RETROSPECT OF THE LIFE OF DAVID RITTENHOUSE,
Reading edition
The Greek and Latin are called by way of pre-eminence, the learned languages. Baron Bielfeld enumerates the advantages resulting from a knowledge of the former; among which he notices that important one, of its enabling us more readily and clearly to comprehend the meaning of that almost boundless list of terms in the arts and sciences, used in modern languages and styled technical, which are either altogether Grecian, or derived from that language. He then makes this remark: “From all that has been said, it is apparent how much utility attends the study of the Greek tongue; and how much reason the English have, for applying themselves to it, from their early youth.” “But,” observes this learned and discriminating writer, “that which has given the Latin an advantage over the Greek itself, that has rendered it indispensable to every man of letters, and has made it the basis of erudition, is, that during the middle age, and in general in all modern times, the learned of all Europe have made it their common and universal language; so that the Latin forms, if we may use the expression, the natural language of the sciences.” Elem. of Univ. Erud.