Note E69 — A RECORD OF THE SUFFERINGS OF THE IMPRISONED COUNTESS LEONORA CHRISTINA. (continued 5)
F. E. (Fanny Elizabeth) Bunnett translation
This Husum is a village just outside Copenhagen, where Leonora remained for some months before she went to Maribo, as is proved by a letter from her dated Husum, September 18, 1685. Of course the last paragraphs must have been added after she left her prison, and the passage ‘This is finished in my prison’ refers, at any rate, only to what precedes.