← Table of contents
Memoirs of Leonora Christina, Daughter of Christian IV. of Denmark

Note 136 — A RECORD OF THE SUFFERINGS OF THE IMPRISONED COUNTESS LEONORA CHRISTINA. (continued 4)

F. E. (Fanny Elizabeth) Bunnett translation

In the margin is noted: ‘Some of my money I expended on books, and it is remarkable that I obtained from M. Buck’s books (which were sold by auction) among others the great Martilegium, in folio, which he would not lend me. I excerpted and translated various matters from Spanish, Italian, French, and German authors. I especially wrote out and translated into Danish the female personages of different rank and origin, who were mentioned with praise by the authors as valiant, true, chaste and sensible, patient, steadfast and scholarly.’ [E52]

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings