Note 2 — Chapter I
Reading edition
Henry Angelo, in his Reminiscences, gives a different version of this story. "The father of Grimaldi, for many years the favourite clown, was my dancing-master when I was a boy, and encouraged my harlequin and monkey tricks; he related the anecdote to me, himself, and I am therefore justified in repeating it. At the time of the riots, in June, 1780, he resided in a front room, on the second floor in Holborn, on the same side of the way near to Red Lion Square, when the mob passing by the house, and Grimaldi being a foreigner, they thought he must be a papist. On hearing he lived there, they all stopped, and there was a general shouting; a cry of 'No Popery!' was raised, and they were about to assail the house, when Grimaldi, who had been listening all the time, and knew their motives, put his head out of the window from the second floor, and making comical grimaces, called out, 'Genteelmen, in dis hose dere be no religion at all.' Laughing at their mistake, the mob proceeded on, first giving him three huzzas, though his house, unlike all the others, had not written on the door—'No Popery!'"