Note (retour) — LIVRE VINGT-DEUXIÈME (continued 3)
Reading edition
«Il a fallu ensuite inspirer aux persécuteurs une crainte utile, donner quelque satisfaction aux persécutés; pour cela, huit maires ont été suspendus de leurs fonctions 24, et six officiers ont été renvoyés. Le gouvernement a sanctionné ces mesures. Les maires ont été définitivement révoqués 25, et les six officiers renvoyés dans leurs foyers.