Note 46 — Chapter III

The note of Mr. Savage, in his edition of Winthrop, vol. i. p. 53, deserves to be quoted:

“All, who are inclined to separate that connection of secular concerns with the duties of religion, to which most governments, in all countries, have been too much disposed, will think this opinion of Roger Williams redounds to his praise. The laws of the first table, or the four commandments of the decalogue first in order, should be rather impressed by early education than by penal enactments of the legislature; and the experience of Rhode Island and other States of our Union is perhaps favorable to the sentiment of this earliest American reformer. Too much regulation was the error of our fathers, who were perpetually arguing from analogies in the Levitical institutions, and encumbering themselves with the yoke of Jewish customs.”