Note 8 — Short notes
Sophia Pieters translation
The trade with the Moors from Bengal must be protected, and these people fairly and reasonably dealt with, so that we may secure the necessary supply of grain and victuals. We do not see any reason why these and other merchants should not be admitted to the sale of elephants, as was done this year, when every one was free to purchase as he pleased. The people of Dalpatterau only spent half of their cash, because they wished to wait till next year for animals which should be more to their liking. His Excellency the High Commissioner informed me that he had invited not only the people from Golconda, but also those of Tanhouwer,1 &c., to take part in that trade, and this may be done, especially now that the prospects seem to all appearances favourable; while from the districts of Colombo, Galle, and Matura a sufficient number of elephants may be procured to make up for the deficiency in Jaffnapatam, if we only know a year before what number would be required, which must be always inquired into.