Note 19 — Short notes
Sophia Pieters translation
I do not consider any remarks necessary with regard to the native trade. I agree, however, with the method practised by Mr. Zwaardecroon in order to prevent the monopoly of grain, viz., that all vessels returning with grain, which the owners take to Point Pedro, Tellemanaar, and Wallewitteture, often under false pretexts, in order to hide it there, should be ordered to sail to Kayts. This matter is recommended to Your Honours’ attention.