Note 12 — Memoir
Sophia Pieters translation
Officie Gelden.—It will be very well if this be divided according to the number of people in each caste, so that each individual pays his share, instead of the amount being demanded from each caste as a whole, because it is apparent that the Majoraals have profited by the old method.