Note 15 — TRANSLATOR'S PREFACE
Hannibal Evans Lloyd translation
Authorities differ as to the numbers perishing by the scourge of 1837. H. M. Chittenden, History of American Fur-Trade of the Far West (New York, 1902), p. 627, thinks fifteen thousand a large estimate.—Ed.