Note 3 — Chapter VII · [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]
Alphonse Nahuys translation
“And do they build Medjiets3 in the province?” Havelaar continued, again in a tone which, quite in contradiction with the words, seemed to express his belief that there was some connexion between these mosques and the large family of the Regent.