← Table of contents
Max Havelaar

Note 10 — Chapter XIV · [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]

Alphonse Nahuys translation

I have read a Report that commenced with the words, “During the past year, in this Residency, tranquillity has remained tranquil.…”10 Such phrases certainly testify to a very tranquil tranquillity founded on the indulgence of the Government to every one who spares it disagreeable tidings, or, as the saying goes, “does not bother it with sad reports!”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings