← Table of contents
Master Wace, His Chronicle of the Norman Conquest From the Roman De Rou

Note 4 — Chapter I

Edgar Taylor translation

This date is correct; Neel de Saint Sauveur, Viscount of the Cotentin, will be further noticed hereafter. Renouf, Viscount of the Bessin, is afterwards called by Wace Renouf de Bricasard, from the castle of Bricasard, which formed the caput of the barony of the viscounts of the Bessin. Either this Renouf, or a son, married the sister of Hugh Lupus; and their son Ranulpb, of Bayeux or Bricasard, succeeded to the earldom of Chester and other possessions of the Avranche family, on the death of Earl Richard, about 1121. As to the cry of St. Sever, it looks very like an anachronism; unless this Renouf was the one who married the sister of Hugh Lupus, and, being already so married, was sufficiently connected with St. Sever to adopt that war-cry.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings