Note Back to Main Text — Chapter XIX
Reading edition
On leaving the wood at Hexham, the party, instead of proceeding north, directly toward the frontier of Scotland, concluded to journey westward to Carlisle, intending to take passage by water from that place through Solway to Kirkcudbright, the port from which Margaret had sailed when she went to France.[17] They were obliged to use a great many precautions in traversing the country to prevent being discovered. The party consisted of Margaret and the young prince, attended by Brezé and his squire, and also by the man of the cave, who was acquainted with the country, and acted as guide. They reached Carlisle in safety, and there embarked on board a vessel, which took them down the Firth and landed them in Kirkcudbright.