Note 6 — II. Aus Malmedys Vergangenheit.
Reading edition
Die Wallonen nennen die Stadt Mâmdî. Malmedy wird auch häufig Malmédy geschrieben. Der verdienstvolle Forscher Dr. Quirin Esser läßt die oben erwähnte Etymologie nicht gelten. In seinen „Beiträgen zur gallo-keltischen Namenkunde“ (I. Malmedy 1884) begründet er die Annahme, daß Malmedy schon zur Römerzeit bestand und Malmandra geheißen habe (dieses soll der frühere Name der Warchenne gewesen sein).