Note 1 — VI YOUNG GERMANY (continued 2)
Mary Morison translation
Stock expressions: "O, es ist zum Rasendwerden! (it is maddening!) O, ich habe eine Wuth! (I am in a transport of rage!)." On the subject of the encyclopædia: "Eine starke halbe Stunde musste ich das Schreiben unterbrechen, und meine Wuth war grenzenlos." (I had to stop writing for a good half hour, and was infuriated beyond all bounds.)