Note 232 — PART III. MAGNA CARTA: ITS FORM AND CONTENTS.
Reading edition
The theory now generally accepted that the origin of trial by jury must be sought in procedure introduced by the Norman Dukes and not in any form of popular Anglo-Saxon institutions is ably maintained by Pollock and Maitland, I. 119, and by the late Professor J. B. Thayer, Evidence, p. 7. Undoubtedly their conclusions are in the main correct; but in their natural desire to remove misconceptions, they are possibly guilty of some slight exaggeration. Trial by jury may have had more than one root, and a full appreciation of the value of the Norman contribution need not lead to the total neglect of the Anglo-Saxon one. Accepted conclusions in this respect might profitably be supplemented by the opinions of Dr. Hannis Taylor, English Constitution, I. 308 and I. 323.