Note 650 — Chapter XXXVII · LUTHER’S LATER EMBELLISHMENT OF HIS EARLY LIFE
E. M. Lamond translation
Weim. ed., 34, 2, p. 410 (1531). In the text, for “deinde quando,” read “deinde quanto.” A second hasty report, ib., gives the passage in this form: “Multos scio, et ego unus fui, quando confessus and clean et dixi orationes meas, I came to the altar it was all not worth a straw; vocabam presbyterum, et quando absolutio had been pronounced et missa perfecta [erat], tum certus ut antea [eram] and as much at peace with God ut antea, …” Of the Last Day: “Ego non libenter audiebam istum diem.”