← Table of contents
Luther, vol. 6 of 6

Note 12 — Chapter XXXV · (Continued) LUTHER’S ATTITUDE TOWARDS SOCIETY AND EDUCATION

E. M. Lamond translation

“Predigt, das man Kinder zur Schulen halten solle.” Weim. ed., 30, 2, p. 508 ff.; Erl. ed., 17², p. 378 ff. As early as July 5, 1530, Luther wrote from the Coburg to Melanchthon that he was “meditating” this writing and adds: “Mirum, si etiam antea fui tam verbosus, ut nunc fieri mihi videor, nisi senectutis ista garrulitas sit.” It is curious to hear him already speaking of his old age. When sending the finished work to Melanchthon on Aug. 24, 1530, he wrote: “Mitto hic sermonem de scholis, plane Lutheranum et Lutheri verbositate nihil auctorem suum negans, sed plane referens. Sic sum. Idem erit libellus de clavibus” (“Briefwechsel,” 8, pp. 80, 204). The latter remark certainly applies to his long writing, “Von den Schlüsseln,” 1530 (Weim. ed., 30, 2, p. 428 ff.; Erl. ed., 31, p. 126 ff.).

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings