Note 684 — Chapter XIV · (continued 2)
E. M. Lamond translation
In a letter to P. Servatius, July 9, 1514, Erasmus says: “Voluptatibus etsi quando fui inquinatus nunquam servivi” (“Opp.,” ed. Lugd., 3, col. 1527). Perhaps he meant more by this than when he says of Thomas More, in a letter to Ulrich von Hutten, July 23, 1519, which is sometimes cited in comparison: “Cum ætas ferret, non abhorruit [Th. Morus] a puellarum amoribus, sed citra infamiam, et sic ut oblatis magis frueretur, quam captatis et animo mutuo caperetur potius quam coitu” (“Opp.,” 3, col. 474 seq.).