Note 189 — Chapter XII
E. M. Lamond translation
In the Diary of Marino Sanuto, “R. deputaz. Veneta di Storia Patria,” t. 30, Venezia, 1891, 212. At the end of the passage Denifle (in “Luther,” 1², p. 589, n. 1) proposed that “impudentiam” should be read in place of “imprudentiam” (i.e. “impudenza” in place of “imprudenza”), as the want of “prudence” had already been blamed. When Contarini speaks of Luther as “assai incontinente,” the “incontinence” is that of temper.