Note 975 — Chapter X
E. M. Lamond translation
In the beginning of 1519 he gives instructions to the Faithful, intended to show them how to make a good use of Confession (“A Short Instruction how to make a Confession,” “Werke,” Weim. ed., 2, p. 57 ff; Erl. ed., 21, p. 244 ff.). Even in March, 1520, he republished this little work in an extended form, “Confitendi Ratio,” Weim. ed., 6, p. 154 seq. “Opp. Lat. var.,” 4, p. 152 seq. (cp. Köstlin-Kawerau, 1, p. 278), where he recommends confession, merely warning the penitent, “ut non fiducia confessionis vel faciendæ vel factæ nitatur, sed in solius Dei clementissimam promissionem tota fidei plenitudine confidat, certissimus videlicet, quod, qui confessuro peccata sua promisit veniam, promissionem suam fidelissime præstabit.”