Note 1 — Chapter II · Fundamental Traits of Ludwig’s Character
Ethel Harriet Hearn translation
According to tradition, a knight by the name of Schwangau was the original builder of the castle. Another account, which is probably quite as near the truth, connects the name of Hohenschwangau with the legend of the Knights of the Swan. ↑