← Table of contents
Los nueve libros de la Historia (1 de 2)

Note 263 — LIBRO TERCERO.

Bartomeu Pou i Puigserver translation

Jenofonte llama a este príncipe Tanasxares, y Justino, Mergis, variación muy usada en los nombres de los príncipes bárbaros, nacida entre los griegos y latinos de la diversidad de su lengua con la de los orientales. Estos fratricidios de príncipes reales, fundados en la máxima de Séneca, non capit regnum duos, eran entre los bárbaros muy frecuentes, hasta que el cristianismo y su civilización vinieren a destruirlos.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings