Note Right Honourable — Chapter XIII · DICK TO THE RESCUE.
Reading edition
92, 1. the Right Honourable, ist eine Bezeichnung, die den Earls, Viscounts und Barons, sowie ihren Frauen zukommt; ferner den Mitgliedern des Privy Council (des Geheimen Staatsrates) d. h. den Ministern in und außer Dienst, Erzbischöfen u. a. — 14. better’n = better than. — 25. aint; vgl. 82, 3. — 27. You may eat me, ich lasse mich hängen. — 28. anywheres = any where. — so’d = so would. — Jest ax = just ask. — 31. knowed = knew. — 32. they done it = they have done it. — 33. ’Merican = American. — 34. She done = she has done. — 35. I’ll tell yer wot come to me, ich will Ihnen sagen, was mir eingefallen ist. — 36. minnit = minute. — pictur = picture. — o’ them papers = of those papers.
Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to CHAPTER XIII. DICK TO THE RESCUE.Return to Verzeichnis zu den sachlichen Anmerkungen.